名詞索引 · 仙道

我命在我不在天

又作 我命在我

《抱朴子內篇・黃白》中,鄭君回答葛洪時引《龜甲文》的話,下句是「還丹成金億萬年」,原本是在替人工造金辯護。

【原文】〈黃白〉:「龜甲文曰:我命在我不在天,還丹成金億萬年。古人豈欺我哉?」

【說明】這句不是葛洪自己的話。葛洪記下老師鄭君的回答,鄭君引了一部《龜甲文》;上下文在說用藥能做出真的金銀。今天常把上半句單獨拿出來,當作「命運掌握在自己手中」;下半句「還丹成金億萬年」通常被省略。

讀完整考證

對讀

本站觀點

把上半句當成勵志語,是斷章取義:原文講的是煉丹造金。

如果《龜甲文》原書另有上下文,證明這句話本來就有更廣的意思,這個看法要改。

有待查證

  • 《龜甲文》原書今天是否還在,未確認。
  • 這句話的現代用法,本站沒有系統調查,只能說常被單獨引用。

出處

本頁為文史介紹,引用的古籍原文不代表任何藥材或產品的療效。內容狀態:定稿。